澳洲土著人的故事 (7) 特别的旅游－走向和解(页 1) - 花园城市堪培拉 -

澳洲土著人的故事 (7) 特别的旅游－走向和解

在我们今天的节目中，要为您介绍一次特别的旅游活动：一些澳大利亚的白种人深入澳大利亚内陆的蛮荒地带，体验当地土著人的生活。

从我们前几次的节目中您大概已经了解到，在澳大利亚生活栖息了六万多年的土著人有着悠久的历史和丰富多彩的文化。如今，土著人历史上的文化遗产和他们今天在音乐、舞蹈、绘画和戏剧等文化领域中的贡献已经成为澳大利亚整体文化不可分割的一部分，甚至在某种意义上说已经成为澳大利亚的一种强有力的象征。

澳大利亚的旅游业最近几十年的蓬勃发展也离不开土著人文化的贡献。许许多多来自世界各地的游客都希望能够欣赏到独特的土著人历史文化的遗迹，探索世界上现存的这种最古老文化中那种近乎永恒的神秘感。澳大利亚的旅游部门统计，百分之九十来到澳大利亚的外国游客都希望能够接触到土著人的文化。每年前往澳大利亚北方行政区参观土著人历史景点的游客就多达五十万人。据说仅仅土著人的文化和他们生活环境中独特的历史和自然景观每年就能为澳大利亚的旅游业带来上千万澳元的收入。

然而，这样的旅游安排大多数是前往乌鲁鲁这样著名的旅游景点。游客看到的都是特别为他们安排的表演节目。因此在尽兴之后，并不能说游客们就真的对土著人民的生活有了深入的了解。不过这也不能责怪旅游部门在安排上没有尽责。说起来，连澳大利亚的本地人也都很少有人深入边远的内陆地区，与当地的土著人民进行深入的接触，去切实了解他们的思想和文化。对大多数澳大利亚人来说，澳大利亚的内陆地区在他们的印象中是无法居住的一片蛮荒地带，而土著人的文化也是难以理解的异族文化，令他们望而却步。

不过在我们今天的节目中我们要为您介绍的就是一次特别的旅游活动，一批来自各大城市的澳大利亚本地人结队前往土著人的部落，与他们朝夕相处共同生活，以加深对土著人民的真正了解，促进主流社会与土著人民的互相沟通。

在澳大利亚北方行政区艾丽斯泉以南五百公里的偏远地区，有一个名叫米莫里的土著人小镇。一小批来自各城市的澳大利亚人来到这里，希望寻找一般澳大利亚人都从来没有过的与土著人朝夕相处的经验。他们将在沙漠中露营，与当地一个叫作阿纳茂的土著人部落共同生活五天，参加这个部落的“英马”节活动。英马节是当地土著人的一个音乐和舞蹈节。

阿纳茂部落的土著人是这片土地的主人。由于他们的部落地处荒漠之中，很少有部落以外的人经过他们这里。因此他们几乎是过着与 世隔绝的生活。他们希望其他的澳大利亚人能够更多地了解他们的部落，了解土著人的生活，因此他们提出了举行这样一次活动的建议。虽然组织这样一次旅游活动难度很大，同时这类的活动也不会给他们带来可观的经济收入，但是阿纳茂部落的人认为这样的一次旅游活动能够使他们有机会和外界分享他们独特的文化，向游客们介绍他们自己的土地和家园，因此对阿纳茂部落的土著人来说是很重要的一次活动。他们下决心要把这次活动举办成功。

一位名叫格雷格斯诺根的白人与当地的土著人合作已经有二十多年了，他已经成了阿纳茂部落和外界沟通的桥梁。

斯诺根说：我想人们参加这样一次旅游活动是为了体验真正的土著人的文化。对澳大利亚人来说，我想这是由于他们在内心深处为他们与当年的那些入侵者有关联而感到痛苦。他们多多少少与当年从土著人手中夺取了澳大利亚这个国家的那些人有关，使他们内心深处总有一种负罪感。因此人们到这里来，试图寻找一种方式与土著人和解，同时从某种程度上来说也消除他们自己心底的内疚。

对参加这次特别旅游活动的多数澳大利亚人来说，他们都没有与土著人在一起生活和相处的经验，因此这次为期五天的活动对他们来说是一次很大的挑战。

凯伦是参加这次特别旅游活动的一位澳大利亚白人妇女。她说，由于对土著人并不真正了解，因此她对土著人存在着种族偏见。她希望自己能够消除这种种族歧视的态度，因此她报名参加了这次活动。

“我参加这次活动的原因之一就是因为我与土著人没有过接触。我对土著人有一种惧怕心理。这种心理使我不想同土著人讲话，也不愿意和他们接触，跟他们沟通。我想这是一种种族歧视的态度。我知道我自己有这种种族歧视态度，我应该正视它。

米莫里的土著人鼓励所有来到他们部落中的白人都参与他们的文化活动。在阿纳茂部落长老的带领下，他们沿着古老的河床一边寻找观看远古时代土著人祖先留下的印迹，一边走到了当地水源的源头。按照长老的指引，团友们把一块块小石子抛到泉水中，以这种流传了几千年的简朴仪式来感谢土著人祖先为后人留下的水源。这种对大自然的崇敬表明了阿纳茂人与他们土地之间的深厚情感。

然而对参加这次活动的多数澳大利亚白人来说，他们都有一种到了外国的感觉。来自艾丽斯泉的罗宾说：

“这里是我们自己国家的内陆地区，人们讲的是不同的语言，为我们展示的是他们与我们不同的文化，就象在我们的国家中有个小小的外国一样。

“我觉得我好象是不仅进入了他们的家园，而且还受到了他们法律和规则的管辖。没有翻译的帮助，你会很容易就犯下错误。因此我的行为也发生了很大变化。”

夜幕降临到了米莫里的荒原上，气温骤然下降。在土著人的营地周围点燃了一堆堆的篝火，英马节歌舞表演就要开始了。阿纳茂土著人将载歌载舞来庆祝祖先赐予他们的生命。参加这次特别旅游活动的所有男性白人也都袒露出胸膛，由土著人中的长老帮他们在皮肤上画出各种各样的传统图案。他们将与阿纳茂人一同参加歌舞表演。

第一天的歌舞完全由男性来演出。接受了土著人一天训练的团友们表演得十分卖力也十分成功。团友罗宾说：

“对参加这次活动的许多澳大利亚人来说我们觉得是受到了土著人的欢迎，让我们来到他们的家园。不仅仅是来到这片土地，而且好象是欢迎我们来到澳大利亚。这使我们感到如释重负，感到土著人民现在终于接纳了我们。”

然而面临更大挑战的是参加这次特别旅游的活动的女团员们。按照土著人的传统方式，她们将在第二天的晚上参加歌舞表演，而且要象真正的土著人那样裸露上身来表演土著人的传统舞蹈。她们无疑需要有巨大的勇气才能克服这一文化上的差异和自己心理上的障碍。凯伦说：

“这是让人感到很害怕的一件事，我是说我作为一个女人要赤身露体进行表演让我感到很恐惧。但是我们要参与的土著人的舞蹈完全是表现我们生活的精神本质。因此最后我决定参加。天气很冷，我们是在演出前几分钟才学了几个动作，结果我发现这些舞蹈很有意思，我很高兴参加。”

凯伦和另外一位白人女青年勇敢地和两位土著妇女一同跳了第一个舞蹈。表演完毕，表演的人和观众都有如释重负的感觉，晚会上的气氛一下子活跃了起来。所有的团友都加入了舞蹈的行列，载歌载舞直到深夜。

第二天，这个特别旅游团要和阿纳茂土著人告别了。大家依依不舍地聚在一起交谈着。凯伦说：

“我们在告别前要向土著人妇女赠送小礼物。这几天我一直没有同任何一位土著妇女做过深入的交谈，因此也不知道该把礼物送给谁。后来我选择了玛格丽特，因为她在教我们跳舞时帮了我很多。结果没想到，这竟然为我们的交流打开了大门。原来与土著人的交往竟然这样地容易。”

这次活动的组织者格雷格斯诺根说的一段话也许是对这次特别的旅游活动所作最好的概括：

“英马节使人们象一家人一样聚集在一起。多年来我们一直强调不管是白人还是土著人，我们有着同样的精神，同样的心。我们为此作出的努力就是要让人们了解到作为人我们所具有的共同之处。这对土著人的文化来说十分重要，对我们白人来说也十分重要。同时这对白人和土著人之间的和解进程来说，对白人和这块土地的和解来说都是十分重要的。”