2008-5-10 12:16
AshinYQ
(转)食物的中英对照
[font=宋体][size=10pt]烧饼 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Clay oven rolls[/size][size=1pt]4 ?( h9 f# i: s[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]油条 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Fried bread stick
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]韭菜盒 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Fried leek dumplings
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]水饺 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Boiled dumplings
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]蒸饺 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Steamed dumplings[/size][size=1pt]6 b" T- _9 o$ r8 _8 c. q& m[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]馒头 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Steamed buns[/size][size=1pt] J: i1 B, B3 H[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]割包 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Steamed sandwich
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]饭团 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Rice and vegetable roll[/size][size=1pt]& Y! d- ~$ N, F2 u$ F[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]蛋饼 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Egg cakes
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]皮蛋 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]100-year egg
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]咸鸭蛋 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Salted duck egg[/size][size=1pt]; K. t. j" ~6 l1 q7 J9 t9 J' C[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]豆浆 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Soybean milk
[/font][/size][font=宋体][size=10pt] [/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]6 U) Y0 r, w; z4 n: o( O[/size][/font]
[size=1pt][font=Times New Roman]' z' L' v' N* ^, r+ G[/font][/size]
[font=宋体][size=10pt]饭[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]类[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]1 ^2 ?% Q5 x" A/ \: W[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]稀饭 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Rice porridge[/size][size=1pt]6 g[/size][size=1pt]% d& R i( Q# X# X9 o* T3 j* y+ T[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]白饭 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Plain white rice
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]油饭 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Glutinous oil rice[/size][size=1pt]& h N1 o ~ l7 j, d: K[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]糯米饭 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Glutinous rice[/size][size=1pt]( f2 p2 P+ v ~ A' I9 N+ u1 S2 C[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]卤肉饭 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Braised pork rice[/size][size=1pt]' z# _6 V6 M7 W1 O" j: f% o[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]蛋炒饭 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Fried rice with egg
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]地瓜粥 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Sweet potato congee[/size][size=1pt]7 F[/size][size=1pt]4 t) Y. o Y3 z! C$ X& D; Z4 x `[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]面[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]类[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]馄饨面 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Wonton & noodles[/size][size=1pt]1 D6 {8 ^1 s$ ^5 G* }+ a7 P" x[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]刀削面 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Sliced noodles[/size][size=1pt]3 s: n( Z# x, k9 d6 s[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]麻辣面 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Spicy hot noodles
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]麻酱面 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Sesame paste noodles[/size][size=1pt]8 y8 c1 J5 G0 S, g[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]鴨肉面 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Duck with noodles
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]鱔魚面 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Eel noodles
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]乌龙面 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Seafood noodles[/size][size=1pt]- D- _! k/ u. x+ H% p[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]榨菜肉丝面 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Pork , pickled mustard green noodles[/size][size=1pt]# Y5 K$ J$ N4 T- O8 d& T; ^[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]牡蛎细面 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Oyster thin noodles[/size][size=1pt]5 G[/size][size=1pt]$ Z2 x/ S6 |' t; `[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]板条 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Flat noodles
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]米粉 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Rice noodles[/size][size=1pt]. M7 L# u% i( N9 J3 _[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]炒米粉 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Fried rice noodles[/size][size=1pt]3 ^ A) W( ~- y8 z% Q* ?! N[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]冬粉 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Green bean noodle
[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]汤[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]类[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]% k# h& ?9 }5 g# n( q' U[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]鱼丸汤 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Fish ball soup[/size][size=1pt]! _; m% ~9 h* f; h# s; j/ B8 E2 ][/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]貢丸汤 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Meat ball soup[/size][size=1pt]; w3 O# {) H `: o/ |2 L! w2 e[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]蛋花汤 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Egg & vegetable soup[/size][size=1pt]1 h' ]6 m8 D# b# M5 _[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]蛤蜊汤 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Clams soup[/size][size=1pt]( y7 R& q9 G( u0 D4 k5 a5 {[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]牡蛎汤 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Oyster soup
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]紫菜汤 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Seaweed soup
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]酸辣汤 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Sweet & sour soup[/size][size=1pt]9 A[/size][size=1pt]1 ?7 y2 q) _5 |[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]馄饨汤 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Wonton soup
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]猪肠汤 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Pork intestine soup[/size][size=1pt]0 b6 r% G+ e# A' J8 I) o[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]肉羹汤 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Pork thick soup[/size][size=1pt], [0 K* Z! i; @% |% @[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]鱿鱼汤 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Squid soup
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]花枝羹 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Squid thick soup
[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]甜 点[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]爱玉 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Vegetarian gelatin
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]糖葫芦 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Tomatoes on sticks
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]长寿桃 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Longevity Peaches[/size][size=1pt]0 m[/size][size=1pt]1 x0 }$ W1 ~5 o, j" ?6 |" O8 s[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]芝麻球 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Glutinous rice sesame balls[/size][size=1pt]3 Q& I# @0 q }( |[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]麻花 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Hemp flowers[/size][size=1pt]8 D; c# L( o) x[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]双胞胎 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Horse hooves[/size][size=1pt]$ c8 s+ K2 J% ]( y: w2 c5 d$ Z[/size][/font]
[size=1pt][font=Times New Roman]* s8 S' _! @( S8 k4 g4 {[/font][/size]
[size=1pt][font=Times New Roman]$ X3 ~1 ~9 B6 M% H% H# C[/font][/size]
[font=宋体][size=10pt]冰 类[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]绵绵冰 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Mein mein ice[/size][size=1pt]; y; X7 Q9 |( ^' X. ^[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]麦角冰 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Oatmeal ice
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]地瓜冰 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Sweet potato ice
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]紅豆牛奶冰 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Red bean with milk ice
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]八宝冰 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Eight treasures ice[/size][size=1pt]$ y8 {' w; m. L7 e4 y- F[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]豆花 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Tofu pudding [/size][size=1pt]: i1 F" q; _! m. M; I: W[/size][/font]
[font=Times New Roman][size=1pt]5 l[/size][size=1pt]/ n( ?" y% G% e. N[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]果 汁[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]8 D r. {9 R( B6 {[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]甘蔗汁 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Sugar cane juice[/size][size=1pt]0 D& V! [* n$ r' z% S$ o! {1 n[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]酸梅汁 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Plum juice
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]杨桃汁 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Star fruit juice
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]青草茶 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Herb juice
[/size][size=1pt]@3 B; g8 R9 y- t[/size][/font]
[font=Times New Roman][size=1pt]6 g[/size][size=1pt]3 ?4 b7 u9 ]( l# n9 Q[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]点[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]心[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]牡蛎煎 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Oyster omelet[/size][size=1pt]3 z4 N; U' \7 }[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]臭豆腐 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Stinky tofu (Smelly tofu)
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]油豆腐 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Oily bean curd[/size][size=1pt]3 o+ H2 P- v4 r# Z. u: @& z[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]麻辣豆腐 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Spicy hot bean curd[/size][size=1pt]" x* Y) l0 S- p7 m5 m1 p[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]虾片 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Prawn cracker
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]虾球 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Shrimp balls[/size][size=1pt], {8 ]( H9 d) k0 b2 F! V4 V, z. T[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]春卷 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Spring rolls[/size][size=1pt]4 B/ g1 E" G L6 u+ g' u# e; w[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]蛋卷 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Chicken rolls
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]碗糕 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Salty rice pudding[/size][size=1pt]- s+ U. c, I7 ~[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]筒仔米糕 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Rice tube pudding[/size][size=1pt]8 w: e/ \$ X4 b[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]红豆糕 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Red bean cake[/size][size=1pt]$ V! C- h! b& S; }[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]绿豆糕 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Bean paste cake[/size][size=1pt]0 o8 L6 j% Z( q0 h[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]糯米糕 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Glutinous rice cakes
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]萝卜糕 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Fried white radish patty
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]芋头糕 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Taro cake[/size][size=1pt]$ [ D( i5 m# x. C4 B' `; w[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]肉圆 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Taiwanese Meatballs[/size][size=1pt], x( q( L8 i5 S, c2 [2 v0 j[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]水晶饺 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Pyramid dumplings
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]肉丸 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Rice-meat dumplings[/size][size=1pt]! V1 Z/ Y9 J& W1 Z( u1 e$ ?: o[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]豆干 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Dried tofu
[/size][/font]
[size=1pt][font=Times New Roman]1 s8 c1 o0 Y8 v6 H; E [[/font][/size]
[font=宋体][size=10pt]其[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]他[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]( G3 ]2 a% c% S. f, a; `+ Z[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]当归鸭 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Angelica duck
[/font][/size][font=宋体][size=10pt]槟榔 [/size][/font][font=Times New Roman][size=10pt]Betel nut[/size][size=1pt]! I, V0 Y9 A4 J9 q3 a* c[/size][/font]
[font=宋体][size=10pt]火锅 [/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]Hot pot[/font][/size]
[size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size]
[size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size]
[size=10pt][font=Times New Roman]Allspice--------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]香辣椒,[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]多香果,牙买加胡椒[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]% }7 [( E6 \" ~- n7 j4 b[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Anise (star anise)----- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]大茴香,八角,大料[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]3 G[/size][size=1pt]. _/ @. \0 s! M[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Aniseed --------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]大茴香子[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Basil ----------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]罗勒,紫苏,九层塔[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Bay leaf--------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]香叶,月桂树叶[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt], {! e" A6 |! I9 J- A' F[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Caper------------------ [/font][/size][font=宋体][size=10pt]马槟榔[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Caraway --------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]藏茴香果,葛缕子,页蒿[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Cardamom -------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]小豆蔻[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]8 O& u, E9 }# K- P) d- }1 N6 ^0 v[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Cayenne pepper--------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]辣椒,牛角椒[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]7 V8 I3 {5 J( M' ^; G, y9 C( T[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Chive ----------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]细香葱,[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]虾夷葱[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Cinnamon -------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]肉桂[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]" y" M: V/ E* D+ \3 v* r% g[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Clove------------------ [/font][/size][font=宋体][size=10pt]丁香[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]; n: e/ H( p% F0 V2 D$ R[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Coriander-------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]芫[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]荽[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt],香菜,[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]胡芫[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]1 n1 }, k/ G- v h[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Cumin------------------ [/font][/size][font=宋体][size=10pt]孜然,小茴香,枯茗[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Dill ------------------ [/font][/size][font=宋体][size=10pt]莳萝[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]4 S9 _0 ?% H8 K[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Fennel----------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]茴香[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Fenugreek ------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]胡芦巴[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]! l3 ^" x% F( q% W+ N8 @[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Hop-------------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]忽布,啤酒花[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Horseradish------------ [/font][/size][font=宋体][size=10pt]山葵,辣根[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Laurel----------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]月桂[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]% z- z# v8 d. K% s- f4 O[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Mint------------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]薄荷[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Mustard---------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]芥末[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Nutmeg----------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]肉豆蔻[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]5 n! u; S8 ]1 d[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Oregano----------------[font=宋体][size=10pt]牛至[/size][/font][/font][/size]
[size=10pt][font=Times New Roman]Paprika---------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]红辣椒粉[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]" q* s% z1 n, q, y[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Parsley --------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]欧芹,洋芫荽[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]洋香菜[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Poppy seed ------------ [/font][/size][font=宋体][size=10pt]罂粟种子[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Rosemary -------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]迷迭香[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
OSaffron --------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]藏红花,番红花[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Sage------------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]鼠尾草,洋苏草[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Tarragon--------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]龙[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]蒿,[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]蛇蒿,[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=10pt]菌陈蒿[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]. @" ], m- N; Q! I3 h[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Thyme ----------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]百里香,麝香草[/size][/font][size=10pt][font=Times New Roman]
Turmeric -------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]姜黄[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]( z; v! s0 r6 K: F$ y* Z5 g* [[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]vanilla --------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]香草,香子兰[/size][/font][font=Times New Roman]
[size=1pt]9 s+ T& @0 ]( t/ |8 }[/size][/font][size=10pt]
[font=Times New Roman]Wormwood -------------- [/font][/size][font=宋体][size=10pt]苦艾,蒿[/size][/font]