
2008-5-6 02:12
polanren
天津版=白雪公主(能看懂多少)给我们天津话壮壮声势
白雪公主[天津版]后妈:镜子诶镜子诶……
镜子:你又要粗嘛妖呢子?
后妈:尼了缩缩诶,SEI(二声)脏(三声)的最漂亮?
镜子:白雪公主啊!
后妈:嘛玩儿?别打镲了!揍她内揍性离了歪斜的嫩么顺(二声)能跟我比吗?
镜子:你搅闷吗?
后妈:甭废话,看我得楞得楞她切!
································· <br />后妈:介大红苹果诶~,赶紧来一个!
白雪公主:嘛好吃?不是。吃嘛好?不是。How much?不是。好吃吗?
后妈:那可不呗!赶紧的!
白雪公主:不介!
后妈:rong(一声)给嘛?
白雪公主:齁甜!
后妈:介倒霉孩子诶~,你恁么嫩么腻味银呢?那二八八的我还不给吃呢,再自微我开卷了啊!
白雪公主:好尼了好尼了……(吃了一口,挂了)
后妈:活该!倒霉德性!样你不够揍!zer(一声)个奏给你拿拿笼!
·······························
矮子一:介四嘛玩儿?
矮子二:介不四一大闺妞吗!
矮子三:老载酒地下躺着哪行啊?赶紧能(四声)屋切!
矮子四:咱哥四个也列不动,我北内仨也喊来七!
(片刻)
矮子五:介不崴泥了吗,咱哥其个也来(三声)不动啊!
矮子六:老七有辙吗?
矮子七:别早乐儿了!
·······························
(白雪公主在颠簸的棺材里吐出了苹果)
白雪公主:好么好眼儿的恁么躺介和儿了?
众矮:呦!别四撒意增吧!恁么嫩么寸揍给土了?
白雪公主:我握了!来点儿贴饽饽孬小鱼儿有吗?
众矮:就还僧(四声)点嘎吧菜……
白雪公主:我先垫吧两口。
王子:介闺妞脏(三声)得可真耐银!我介儿还有点煎饼果子你要吗?
白雪公主:嘛的?果子的果壁儿的?
王子:果壁儿的行吗?
白雪公主:我揍耐吃果壁儿的!
································
后妈:呀合!你妹死?
白雪公主上去一个蹬罐儿,王子上去一个大脖溜
后妈:介俩棱子!丧来就打银捏?
白雪公主:打你四轻哒!甭废话,咱派所儿解决切!
王子:瞅你丫那肏性,打你小丫挺的!跟你丫死磕……
白雪公主:打住吧老袒儿!我揍耐咱天津爷们儿!你哪凉快哪呆嘁!
2008-5-6 14:53
bl-luoluo
哈哈~~沙发。。:monkey18 :monkey18
2008-5-6 15:47
haonanchen
不是天津人还真看不懂啊,不过这话是真地道,太土了。
2008-5-6 17:21
牵着蜗牛散步
好玩 好玩~ 哈哈
2008-5-28 02:09
polanren
:monkey16 :monkey16 :monkey16 超级搞笑 不是天津人 真的很难懂 像天书
2008-5-28 02:22
失忆
哈哈。 能说出这么纯正的天津话的人已经不多,应该给他弄成大熊猫一级别的保护动物。
虽然我也天津的,也说不出那么地道的瓷儿。
2008-5-28 02:56
皮皮
太能勾起回忆了~~~
2008-5-28 21:51
阿修罗之泪
本人绝对是能说出这段话的人 哎 可惜 现在语境不多 要不是老爸老妈在 天津话真保持不住 相信去堪培拉的路上 兄弟们已经见识到我天津话的地道了 o(∩_∩)o... 还没说俏皮话呢
2008-5-29 00:09
皮皮
我的天津话也快没音儿了..
想当年。.可是5年的耳濡目染啊...
2008-5-29 02:53
失忆
顶一下吧.
12362078 天津QQ群号. 给做下广告.
2008-5-29 08:25
诚信商人
我是山东人,但是我也能用不地道的天津话念出来,哇哈哈哈哈哈
2008-5-30 19:23
阿修罗之泪
天津话讲究的是形神兼备 要发自内在的说出来 基本上说什么都有意思
天津朋友请加我们的群 10楼失忆已经说了号码
2008-6-7 14:40
舍甫琴科_007
完全看不懂~~~
2008-6-15 13:39
ozdevilcat
哈,老长时间不说天津话了............
2008-6-21 19:15
Ensign0817
哈哈 我来转转 这天津话 真地道
2008-6-22 00:04
nepili
:monkey1 up
2008-6-26 20:09
ritazns
呵呵,很好很好~~想家啊~~:monkey1
页:
[1]
Powered by 澳大利亚中文网 5.5.0
© 2005-2007 澳大利亚论坛